蘇格蘭格拉斯哥 中央站電纜損毀




 【蘇格蘭格拉斯哥 中央站電纜損毀】


蘇格蘭格拉斯哥(Glasgow)中央車站高架電纜受損,星期四大批列車服務受阻。英國鐵路網公司 (Network Rail) 指出,工程團隊連夜搶修,並已把受困於11號月台的列車移走,部分月台重開,惟往南行及跨城市服務,包括前往倫敦及利物浦,仍然嚴重延誤。


蘇格蘭英國鐵路網公司路線總監 Ross Moran 表示,已完成臨時修補,但全面恢復需時,呼籲乘客外出前查詢最新安排。蘇鐵補充,往 Ayrshire、Inverclyde 及 East Kilbride 的部分班次已逐步回復,但 Cathcart Inner/Outer Circle 等路線仍然取消。


蘇鐵客務總監 Phil Campbell 向受影響乘客致歉,並提醒若延誤超過30分鐘可申請「Delay Repay」賠償。受阻乘客亦可免費改乘 McGills、Stagecoach 巴士等替代路線。當局期望服務可於星期五全面恢復,並承諾持續更新最新進展。


_________________________________________

Harbour Daily旨在推廣繁體中文,報導英國最新資訊💡


如果喜歡我們每日發放新聞內容,持續服務繁體字讀者,記得CLSS! 謝謝您的支持!🔥


#英國新聞 #灣岸日報 #HarbourDaily #英國

#港僑會 #B1英文試